Facciamo due chiacchiere
Immer am letzten Dienstag im Monat wollen wir uns unter der Leitung von Dott.ssa Gabriella Di Guardo zu einem lockeren Gespräch in italienischer Sprache in der VHS treffen.
Nächster Termin: 28. Mai, 19 Uhr, VHS Bielefeld, Ravensberger Park, Raum 240
Literaturkreis
Am 6. Mai tagt wieder der Literaturkreis. Wir sprechen über Giulia Caminito, Das Wasser des Sees ist niemals süß, a. d. Ital. v. B. Kleiner, Wagenbach 2022; Titel der Originalausgabe: L’acqua del mare non è mai dolce, Mailand 2021
Diskussion
Mafia und Anti-Mafia
mit Laura Garavini und Vito Gironda
Interview der Spitzenklasse am Mittwoch, 15. Mai 2024,
Ravensberger Spinnerei, VHS Bielefeld, Murnausaal, 19:00 Uhr
15.05.2024, VHS Bielefeld, Ravensberger Park, Murnausaal, 19:00 Uhr
Programma speciale
Kulinarischer Spaziergang
mit Gabriella di Guardo
Wir besuchen gemeinsam drei italienische Restaurants und essen ein dreigängiges Menü. Nebenbei erfahren wir etwas über die italienische Küche und deren „usi e costumi“.
Dienstag, 11. Juni 2024, Ort und Zeit werden noch bekanntgegeben
(Achtung!!! Neues Datum!!!)
Bisherige Vorträge und Veranstaltungen 2023/24
Vortrag
Dr. Marina Detzel (Stuttgart)
Palermo 2024: Die sizilianische Metropole zwischen Vergangenheit und Gegenwart
Sizilien, die größte Insel im Mittelmeer, hat eine besondere Geschichte, die mit ihrer strategischen Position zusammenhängt. Bereits in der Antike haben viele Völker dieses Land erobert und somit seine Kultur, seine Mentalität, die Küche und die Sprache zutiefst beeinflusst. Ein Schmelztiegel der Kulturen…
Seine Hauptstadt Palermo wurde im 8. Jahrhundert v. Chr. von den Phöniziern als Handelsstützpunkt gegründet. Sie zeigt heute noch die Spuren dieser einzigartigen Vergangenheit und kann heute als eine der originellsten Städte Italiens betrachtet werden.
Während des Vortrags unternehmen wir eine Reise durch die Geschichte Siziliens und Palermos, entdecken einige wenig bekannten Facetten der Metropole, sprechen über die wichtigsten Kunstschätze, die man dort bewundern kann. Auch die Lebensart und gewisse Traditionen der Einwohner Palermos werden nicht zu kurz kommen.
Abb.: wikipedia.org
10.04.2024, VHS Bielefeld, Ravensberger Park, Murnausaal, 19:00 Uhr, Eintritt: 5 Euro, DIG-Mitglieder: kostenlos
Lesemarathon
Giorgio Bassani: Die Gärten der Finzi-Contini
09.03.2024, Stadtbibliothek Bielefeld, Neumarkt 1, 20:00 Uhr
Vortrag
Rainer Grimm (Hannover)
Amor und Psyche
Das antike Märchen von Amor und Psyche ist von dem römischen Schriftsteller Apuleius (etwa 120 – 170 nach Christus) in seinem Roman ‚Metamorphosen‘ oder ‚Der goldene Esel‘ überliefert worden.
In dem Vortrag wird zunächst das Märchen vorgestellt, dabei werden schon unterschiedliche bildnerische Darstellungen von der Antike bis um die Zeit um 1900 gezeigt. Daneben werden aber auch die Einflüsse des Mythos auf Literatur und Psychoanalyse thematisiert.
Skulptur von Antonio Canova, Bild aus wikipedia.org
11.02.2024, VHS Bielefeld, Ravensberger Park, Murnausaal, 19:00 Uhr
Vortrag
Dr. Pietro Scanzano (Bielefeld)
»In der Mitte aber hat die Sonne ihren Sitz«
Galilei, Kepler, und die Frage nach dem Weltbild
Galileo Galilei und Johannes Kepler sind zwei Schlüsselfiguren der Moderne, die das Fundament der neuzeitlichen Naturwissenschaft legten. Getrennt durch Klima und Charakter lernten sie einander nie persönlich kennen und pflegten nur einen spärlichen Briefwechsel. Dabei konvergierten ihre Bestrebungen in die Herausbildung einer neuen Physik und einer neuen Astronomie: ein Forschungsprogramm, das eng mit heiklen politischen und religiösen Fragen verflochten war.
Foto: Wikipedia
06.12.2023, VHS Bielefeld, Ravensberger Park, Historischer Saal, 19:00 Uhr
Vortrag
Prof. em. Dieter Richter (Bremen)
Con gusto
Die kulinarische Geschichte der Italiensehnsucht
Wer zu Goethes Zeiten nach Italien reiste, suchte Augenlust, nicht Gaumenschmaus. Über Jahrhunderte hinweg galt die italienische Küche den Besuchern aus dem Norden als ungenießbar und gesundheitsschädlich: Maccaroni? Ekles Wurmgewinde! Pizza? Unverdauliches Fladenbrot! Und gar Meerspinnen oder Polypen? Pfui, wer kann so etwas essen wollen! Lang hat es gedauert, bis Neugier den fremden Geschmack zum vertrauten werden ließ.
Foto: Verlag Klaus Wagenbach
08.11. 2023, VHS Bielefeld, Ravensberger Park, Murnausaal, 19:00 Uhr
Literaturkreis
Am 8. Januar 2024 wird sich unsere Diskussion um einen Überraschungserfolg des Jahres 2019 in Italien drehen:
Viola Ardone, Ein Zug voller Hoffnung, aus dem Italienischen von Esther Hansen, C. Bertelsmann Verlag 2022
Sie möchten das Buch lieber in der Originalsprache lesen?
Viola Ardone, Il treno dei bambini, Einaudi 2019
Oder in der „Roten Reihe“ des Reclam-Verlags:
Viola Ardone, Il treno dei bambini, ital. Hrsg. von Dorothea Zeisel, Reclam Verlag 2023
(Näheres unter: „Literaturkreis“)
Dr. Frank Duwe (Bielefeld)
Jenseits der Avantgarde
Die postmoderne Malerei im Italien der 1980er Jahre
Gegen Ende der 1970er Jahre entwickelt sich in Europa auf breiter Front eine neue Kunst in Abgrenzung zu den als übersteigert intellektuell empfundenen letzten großen Avantgarden der konstruktivistischen, minimalisierten und konzeptualistischen Kunstströmungen. In Italien wird diese Gegenrichtung als Transavanguardia oder Arte Cifra bezeichnet. Ihre Hauptvertreter sind Sandro Chia, Francesco Clemente, Enzo Cucchi, Mimmo Paladino und Carlo Maria Mariani. Die Transavantgarde zeichnet sich durch einen subjektiven Eklektizismus aus, in dem sich die Künstler erneut einer „klassischen“ Bildsprache wie der Tafelmalerei zuwenden. Mythologisch-antike Figuren und Szenarien in expressiven Farben bestimmen die bevorzugten Bildthemen. Grenzen zur Ironie und Rätselhaftigkeit ebenso wie zum Kitsch werden überschritten, Stil und Form zu spielerischen Mitteln künstlerischen Ausdrucks. Der berühmte Kunstkritiker Achille Bonito Oliva erklärte dazu: „Die Bilder der Transavantgarde stellen Rätsel und Lösung zugleich dar. Die Transavantgarde erlaubt der Kunst eine Bewegung in alle Richtungen, einschließlich der Vergangenheit.“
Foto: Wikipedia
Vortrag10.01.2024, VHS Bielefeld, Ravensberger Park, Murnausaal, 19:00 Uhr